MasKingdom膜殿

By AAMA 2015-03-23

「來個『解水抗旱』面膜吧！」總統馬英九21日參訪位於內湖科技園區的「十藝生技」，見到許多特殊效用的面膜，針對近來的缺水議題，語出幽默。

總統馬英九昨早在經濟部次長沈榮津陪同下，參訪「十藝生技」公司，當場指示經濟部未來與中國談判貨貿協議時，要將面膜等相關化妝品列入協商範圍。

馬英九表示，韓國的面膜等相關產品，在中國市佔率約七％，台灣僅佔二％；據他了解，中國觀光客來台除了買鳳梨酥，就是買面膜與奶粉。因此，他當場承諾，將面膜等化妝品列入貨貿協商範圍。

為深入了解台灣創新與創業環境與企業發展現況，經濟部於昨（21）日上午辦理企業參訪活動，邀請總統馬英九、政務委員蔡玉玲與常務次長沈榮津共同出席，訪視屢獲經濟部中小企業處「新創事業金質獎」、「婦女創業菁英獎」等國家殊榮的十藝生技股份有限公司，透過與創業者面對面交流互動，以及企業內部巡禮，體認十藝生技如何加強獨特性與差異化，成功地走向國際，成為創新創業領域的標竿企業。

馬英九表示，近年來雖然全球大環境景氣表現不如預期，但創新創業人口卻不減反增；目前國內的新創企業高達9萬9,044家，顯示國內整體創業活力旺盛、潛力無窮。近年來，女性創業風氣盛行，女性創業家更已成為台灣不可忽視的一股新經濟實力，根據全球創業觀察（GEM）的報告指出，相較於日、韓等其他亞洲國家，台灣女性創業更加活躍，並朝向年輕化、科技化與全球化邁進，其中，十藝生技融入在地農產、文創元素，帶動產品升級加值，並於2014年榮獲英國金融時報銀行首屆「台灣企業獎」創業成就類獎項殊榮，目前除開拓美國、東南亞及中國大陸等海外市場外，未來更規畫於2017年公開上市IPO，充分展現台灣創新創業值得讚許的軟實力。

亞洲首創「全智慧互動概念店」的膜殿MasKingdom，數月前不僅獲得金融時報的渣打企業獎、並於12月獲選阿里巴巴的十大網商第二名，並特別整合資源辦理社會企業責任專案，將藝術結合面膜，舉辦「第一屆國際面膜設計大賽」。歷經兩個月比賽公佈結果，於12月27日舉行頒獎典禮，本次參賽者針對「台灣之美」主題，優勝者都相當年輕，展現驚人的創意和細緻的繪製功力，採用獨特鮮豔的色彩，描繪梅花鹿、台灣獼猴等台灣特有花鳥動物，展現出溫潤情感，與源源不絕的在地生命力。

設計賽冠軍年紀輕輕才24歲，在法國念書的林佾勳，以「美夢」為主題，繪製做著浪漫美夢的少女，有梅花鹿、蝴蝶陪伴，呈現出「台灣孕育著一切的美好」。配色典雅、脫俗，畫中運用原住民圖騰，卻不落俗套，具時尚感。

文創夯，以文化為底蘊，透過工藝、創意衍生出來的文創產業。

粗估在台灣每年約可創造7500億產值，從生活用品到美容時尚，透過文創巧思，讓藝術生活化、生活藝術化，而結合在地元素的文創設計，更搖身變成新伴手禮，成為行銷胎灣的一環。

台北故宮「朕知道了」文創紙膠帶紅片海內外，讓國寶走進日常生活：設計師林芳朱將國寶文物創意設計成人人可佩戴的珠寶：而以台灣原生植萃為成分、加以台灣藝術家跨界設計包裝的「膜殿MasKingdom」，則讓面膜成為展演文創的舞台，不但獲選為饋贈海內外儐的伴手禮，最新的祝福面膜「Wish」系列，有觀光客一買就是上千片。

Anean sollicitudin, lorem quis bibendum auctor nisi elit consequat ipsum nec sagittis sem nibh id elit duisa. Prsent auctor illa cursus. Aliquam vehicula porttitor risus sit amet tempor. Donec varius aposuere odio id pharetra. Donec malesuada magna nec fermentum mauris aliquam sed. Pellentesque molestie pellentesque velit nec euismodim, in egestas arcu tellus porta dui.

Award-winning enterprises highlight the vital contributions that women entrepreneurs are making to the nation’s economy.

除了鳳梨酥和高山茶，她把小小一片面膜變成最具特色的台灣文創伴手禮，並且成就了一間年營收超過四億元的生技醫美公司。

皮膚白皙透亮的五年級前段班資深美魔女宋美蒔，讓人很難聯想到她是一間年營收四億以上的生技醫美公司董事長。她過去曾在人工生殖及細胞醫療領域進行研究，也曾是位婦產科醫生，因緣際會之下幫助某家生技公司轉型研發保健食品和美妝保養品，最後踏上創立自有品牌之路。

保養品不僅是保養品，透過在地成份、文創包裝及陳列設計，在形塑品牌理念精神、增添消費者新鮮體驗的同時，也展現地方文創及宣傳觀光特色的新意象。

heme今夏邀人氣插畫家馬來貘Cherng跨美聯名，推出「heme x Cherng馬來貘靠臉吃飯的秘密」美妝系列；五項單品從包裝設計到產品說明，滿溢馬來貘黑白色詼諧DNA，同時，配合新品上市的賣場陳列櫃位，特以「文創展覽」概念設計，大大小小馬來貘穿插其中，意外成為近來很受觀光客、文青們青睞的打卡地點！

自創品牌，小面膜成就大事業，台灣味躍上國際藝術禮妝品舞台，十藝生技面膜精品結合台灣研發實力、嚴選原生植萃、多位藝術家，豐沛的創新力，深具魅力的品牌力，打造國際觀光新選禮，極具全球競爭優勢，MasKingdom膜殿打破面膜刻板印象，利用設計、科技加持，重新賦予美妝新詮釋，掀起面膜界革命，MasKingdom膜殿讓台灣人很有面子，是觀光客超有面子的伴手禮，創辦人宋美蒔堅定追求世界第一，讓台灣品牌站上世界舞台，標竿企業卓越表現，原創事業理念，成就令人讚賞的MIT企業，值得尊敬與喝采，獲頒第1屆臺灣企業獎-創業成就獎。

發掘台灣特色元素

做面膜處處用心，十藝生技堅持「美麗群聚計畫」，結合產官學界，挖掘台灣在地農業、生技、包裝、文創、商業設計、科技六大類人才，透過成分、外包裝開膜、平面視覺、微電影，張揚數十種以上原生植萃、台灣特色元素，乃至溫厚文化底蘊之價值，提升至國際層次，希冀引領上下游產業鏈，做到三大第一，研發專利第一，綠色環保第一，社會企業第一；並獨家邀集如葛萊美獎級設計師蕭青陽、紙雕鬼才洪新富等國際級、在地藝術家，以台灣珍稀動植物，融合故事行銷，創造近百款藝術包裝，展現新東方時尚。

【大成報記者林瑞明/台北報導】

七夕話題！「MasKingdom膜殿」推出全台首款夢幻祝福面膜「I Wish」，全款12系列各有祝福，其中有天長地久「表白求愛面膜」，送出之後包準女生說”我願意”，是告白、求婚熱門款，成分也搭配玫瑰精萃，與台灣蝴蝶蘭萃取，幫助肌膚還原黑色素，反轉白皙。

撰文|鄧寧 攝影/陳俊銘 910期 2014-05-29 13:04

外國旅客來台最愛的伴手禮除了茶、鳳梨酥外，面膜近來也成了觀光客來台掃貨的伴手禮之一。

在香港影視、美妝圈爆紅的「MasKingdom膜殿」，去年赴港開記者會，獲得李嘉欣、熊黛林御用化妝師等名人的推薦，回攻台灣市場，也再度引爆話題。

新店頭開幕，ELLE同聲介紹。

本期雜誌的封面是非常美麗的Vivian，從面膜品牌代工走到科技店頭，MasKingdom膜殿希望我們能夾帶著技術「硬實力」＋文創「軟實力」，為台灣創造共好的原生植萃配方。

去年赴港開記者會，在香港影視、美妝圈爆紅的「MasKingdom膜殿」，再度引爆話題。全台第一家「藝術策展式面膜旗艦店」4月29日正式開幕，首站選在西門町，預計以「台北觀光新選禮」、「精品伴手禮」姿態，強打觀光客市場。「MasKingdom膜殿」表示，西門旗艦店為「藝術精品示範店」形式，以「裝置藝術」、「藝術策展」、「互動數位科技」為三大主軸，顛覆以往保養品銷售概念，未來還將加入「創新行動商務」，將四大主軸複製到上海、日本表參道等地，將台灣軟硬實力，藉由品牌傳遞世界各地！

根據統計，國際觀光客來台人數每年增加100萬，2014年來台觀光客更已突破800萬人，其中西門町是國際觀光客必訪景點前五名。「MasKingdom膜殿」旗艦店選在西門町出航，具有品牌策略意義。再加上根據尼爾森資料顯示，近幾年來，台灣面膜銷量年年成長，光是去(2013)年即達9300萬片，一年堆疊高度相當於4棟101大樓。「MasKingdom膜殿」創辦人、台灣生殖醫學臨床胚胎學家宋美蒔小姐表示，旗艦店企圖以航海為主題，正式宣示從台灣出發，打造2014年最高貴的藝術精品！

十藝生技股份有限公司總經理宋美蒔 將“美”麗的產業推出台灣

創業是使命，更是學習

「伸手摘星，未必能如願，至少不會弄的滿手污泥。」

我一直很喜歡這句話。

Branding in Taiwan保養品牌，『Maskingdom』膜殿以貼近在地保養需求、嚴選原生植物及發揮台灣文創藝術風等特色，吸引國人目光。

日前進駐松菸誠品、西門町等旗艦店的『Maskingdom膜殿』系列面膜，希望藉由面膜當作媒介，讓所有愛好這片土地、喜好美感的藝術家們，共同發揮台灣堅實的軟實力！

明周194期/2014.05

從面膜看見美好台灣

漫步於西門町徒步區，可看見一家外觀充滿奇幻色彩的店面，那是「Maskingdom膜殿」近期新開幕的品牌旗艦店，若有機會走入參觀，將發現這個美妝品牌很不一樣。品牌以面膜為主力商品，並結合文創，賦予面膜更多樣貌，創辦人宋美蒔說：「我希望透過面膜，將台灣的美好與文化讓國際看到。」

馬來西亞是伊斯蘭教國家，有大約61.3%（1950萬）馬來西亞人是穆斯林（即信仰伊斯蘭教者），台灣的食品業者、美妝業者要進軍馬來西亞市場，重要關鍵就是要取得「清真認證Halal」。